-
1 бригада производственная
өндірістік бригада (кәсіпорынның өндірістік тапсырманы бірлесіп тиімді орындау үшін біріккен еңбек ұжымының бастауыш буыны)Русско-казахский экономический словарь > бригада производственная
-
2 бригада производственная
өндірістік бригадаРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > бригада производственная
-
3 бригада, производственная
Русско-испанский автотранспортный словарь > бригада, производственная
-
4 бригада производственная
үлэ биритээдэтэКраткий русско-якутский словарь экономических терминов > бригада производственная
-
5 бригада производственная, сменная
Русско-испанский автотранспортный словарь > бригада производственная, сменная
-
6 бригада производственная, сквозная
Русско-испанский автотранспортный словарь > бригада производственная, сквозная
-
7 бригада
бригада1. бригада; производственная группа (заводышто, колхозышто монь пырля ыштыше еҥ тӱшка)Строительный бригада строительная бригада;
плотник бригада бригада плотников;
комсомольско-молодёжный бригада комсомольско-молодёжная бригада.
Кажне участкыште, бригадыште ответственный еҥ уло. М. Рыбаков. На каждом участке, в каждой бригаде есть ответственные люди.
2. воен. бригада; войсковое соединение (икмыняр полкым, дивизийым ушышо войсковой соединений)Танковый бригада танковая бригада;
воздушно-десантный бригада воздушно-десантная бригада.
Кочам танковый бригадыште служитлен. Мой дед служил в танковой бригаде.
-
8 бригада
-
9 бригада
1) crew
2) gang
3) team
– аварийная бригада
– бригада аварийная
– буровая бригада
– горноспасательная бригада
– добычная бригада
– забойная бригада
– маневровая бригада
– поездная бригада
– производственная бригада
– ремонтная бригада
сквозная производственная бригада — start-to-finish production team
-
10 бригада
ж.squadra f (di operai)- буровая бригада
- животноводческая бригада
- комплексная бригада
- маневровая бригада
- бригада монтажников
- паровозная бригада
- передовая бригада
- поездная бригада
- полеводческая бригада
- производственная бригада
- путевая бригада
- ремонтная бригада
- сквозная бригада
- сменная бригада
- спасательная бригада
- специализированная бригада
- тракторная бригада
- ударная бригада
- хозрасчётная бригада -
11 бригада
brigada, cuadrilla de trabajadores y obreros, equipo, personal -
12 производственная бригада
производственная бригадавытворчая брыгадаКраткий русско-белорусский словарь экономических терминов > производственная бригада
-
13 бригада
ж. crew, gang, team -
14 производственная бригада
Русско-английский большой базовый словарь > производственная бригада
-
15 бригада
51 С ж. неод. brigaad (ka sõj.); танковая \бригада tankibrigaad, производственная \бригада tootmisbrigaad, комплексная \бригада kompleksbrigaad, \бригада коммунистического труда kommunistliku töö brigaad, \бригада из пяти человек viieliikmeline brigaad -
16 бригада
-
17 бригада
бригад||аж1. воен. ἡ ταξιαρχία:танковая \бригада ταξιαρχία τάνκς;2. (производственная группа) τό συνεργείο, ἡ ὁμάδα:тракторная \бригада τό συνεργείο ὁδηγών τρακτέρ; \бригада коммунистического труда ἡ ὁμάδα κομμουνιστικής δουλειάς; поездна́я \бригада τό προσωπικό τοῦ τραίνου. -
18 бригада
1) воен. brigata ж.2) ( производственная) squadra ж.* * *ж.1) воен. brigata2) ( производственная) squadra (di lavoro)аварийная брига́да — squadra di soccorso
судейская брига́да футб. — terna arbitrale
* * *n1) gener. squadra2) colloq. branco (о людях, работающих вместе)3) milit. brigata4) econ. maestranza -
19 производственная бригада
Словарь металлургической терминов > производственная бригада
-
20 бригада
f Mil. Brigade; Arbeitskolonne; Gruppe, Team n, Mannschaft; Esb. Personal n, Besatzung* * *брига́да f MIL Brigade; Arbeitskolonne; Gruppe, Team n, Mannschaft; ESB Personal n, Besatzung* * *брига́д|а<-ы>ж Brigade fбрига́да специали́стов Expertenteam nt* * *n1) gener. Aktiv, Aktivum, Brigade (тж. воен.), Fahrpersonal (обслуживающая автобус, поездная и т. п.), Kolonne (напр., лесорубов), (производственная группа) Brigade (ÃÄÐ), Kolonne2) geol. Rotte (çàáîéíàÿ)3) navy. Treffen (кораблей)4) colloq. Klüngel5) milit. (усиленная) Brigadegruppe, Brigade6) eng. Mannschaft, Rotte7) construct. Team8) railw. Mannschaft (напр. локомотивная)9) law. Brigade (Produktionskollektiv)10) econ. (рабочая) Arbeitsbrigade11) jarg. Clique12) avunc. Truppe13) f.trade. Besatzung14) nav. Treffen (крупных кораблей)15) shipb. (судовая) Mannschaft16) Nato. Kampfgruppe (в вооружённых силах Канады)
См. также в других словарях:
Бригада (производственная) — Производственная бригада тип низового структурного подразделения в производственных организациях промышленности, строительства, сельского хозяйства и т. д. Бригада представляет собой постоянный или временный коллектив рабочих, выполняющих общее… … Википедия
Бригада производственная — Производственная бригада тип низового структурного подразделения в производственных организациях промышленности, строительства, сельского хозяйства и т. д. Бригада представляет собой постоянный или временный коллектив рабочих, выполняющих общее… … Википедия
Бригада производственная — коллектив рабочих одинаковых или различных профессий, совместно выполняющий единое производственное задание и несущий общую ответственность за результаты работы. Бригадная организация труда применяется в тех случаях, когда выполнение… … Большая советская энциклопедия
БРИГАДА, ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ — первичное звено трудового коллектива предприятия, объединяющее рабочих для совместного труда и наиболее эффективного выполнения производственного задания на основе товарищеской взаимопомощи, общей заинтересованности в работе и ответственности за… … Большой экономический словарь
бригада — , ы, ж. Производственная группа, выполняющая коллективную работу. ◘ Славная бригада Кати Бычковой. Гладков, т. 2, 355. В коммунистической бригаде с нами Ленин впереди. Знак, песни, 46. Успешной оказалась работа выездных писательских бригад … Толковый словарь языка Совдепии
Производственная бригада — У этого термина существуют и другие значения, см. Бригада (значения). Производственная бригада тип низового структурного подразделения в производственных организациях промышленности, строительства, сельского хозяйства и т. д.… … Википедия
Производственная бригада — (a. production crew, production team; н. Betriebsmannschaft; ф. equipe de production; и. equipo de trabajo, brigada de trabajo) первичное звено трудового коллектива предприятия, организации, объединяющее работников одинаковых или разл.… … Геологическая энциклопедия
бригада — ы, ж. brigade f., > пол. brygada, нем. Brigade. 1. воен. Часть войска, из нескольких полков, имеющих одного командира. Сл. 18. В 18 день, отделен с бригадою полковник Николаи Балк, и указано ему стать от рижской дороги. Кн. М. // Сл. 18 2 139 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БРИГАДА — (франц. brigade, исп. brigada, от кельт. briga собрание людей). 1) отряд войска, состоящий в России из 2 х полков или 6 8 батарей. 2) бригада кондукторская состав кондукторов данного поезда. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка
БРИГАДА — БРИГАДА, ы, жен. 1. Соединение из нескольких батальонов (дивизионов) или полков и подразделений специальных войск или военно морское соединение из кораблей одного класса. Мотострелковая б. Танковая б. 2. Личный состав, обслуживающий поезд.… … Толковый словарь Ожегова
бригада-побратим — , ы а, ж. Производственная бригада, связанная побратимскими отношениями с производственной бригадой из другой страны. ◘ На одном из комсомольских субботников в нашем депо трудились ремонтные бригады побратимы из ГДР (Комс. пр.). СМ 84, 44 … Толковый словарь языка Совдепии
